Listado de locuciones latinas

El latín fue la lengua de expresión cultural y científica en Europa hasta el siglo XVIII. En nuestros días, la principal herencia del latín se manifiesta a través de locuciones latinas que han pervivido en el lenguaje jurídico, filosófico, técnico, religioso, médico y científico. Las locuciones latinas son expresiones en latín que se utilizan en español con un significado cercano al original. Se usan en muchos casos porque con pocas palabras transmiten significados que en la lengua española se necesitaría la inversión de muchas más palabras. No sólo eso, además, siempre dan a nuestros textos o discursos un carácter más culto.

Somos muchos los que intentamos hacer uso de este tipo de locuciones desconociendo la lengua latina, lo cual es motivo de frecuentes errores. El siguiente documento recoge las locuciones latinas más populares y de uso más frecuente ordenadas alfabéticamente, con su significado y usos (fuente: http://es.wikipedia.org). Espero que este listado sea de utilidad a todo aquel que, escribiendo o hablando, le hubiese gustado hacer uso de alguna locución latina pero que en su momento no se acordaba o no sabía cuál se ajustaba mejor al contexto.

LISTADO LOCUCIONES LATINAS